Da meine Englischkenntnisse nicht ausreichen, habe ich das mal durch den Googleübersetzer laufen lassen.
Vielleicht geht es ja anderen hier auch so mit dem Englischen!
Viel schlauer ist man nach Lesen des Veranstaltungstextes allerdings auch nicht.
Und wenn das Essen wieder so sein sollte, wie bei der 60-Jahre-Lotus-Feier, sollte man sich das lieber selbst mitbringen! Einschließlich des Bieres, es sein denn, man mag es pisswarm!
Jetzt aber der Googleübersetzer:
Caterham Motorsport wird vom 2. bis 3. September 2023 ein komplettes Rennwochenende auf der Donington GP-Rennstrecke mit Academy, Roadsport, 270R, 310R und CSCUK liefern.
Darüber hinaus werden wir von den Rennserien Magnificent Sevens und Caterham Graduate unterstützt.
www.caterhamcars.com/en/latest/magnifice...rsport-super-weekend
Wir erwarten Hunderte von Caterham-Besitzern, die sich uns über das Wochenende anschließen, um ihre Autos zu parken und das Rennen zu beobachten.
Pläne für weitere Aktivitäten außerhalb der Rennstrecke sind in vollem Gange und werden in den kommenden Monaten in unserem Caterham E-Newsletter bekannt gegeben
Speisen und Getränke sind das ganze Wochenende über vor Ort erhältlich
Dies wird eine einzigartige Caterham-Veranstaltung sein, die das goldene Jubiläum der Marke feiert, die Sie nicht verpassen sollten.
Wir freuen uns darauf, alle im September in Donington begrüßen zu dürfen.